關於字幕組的製作知識

這跟猴子有神馬關係？《宿醉2》可可木舌頭捋直了說話！《生活大爆炸》Leo_Season辛苦字幕組了《雨果的祕密》我要打七個洞應該去參加《非誠勿擾》啊《白雪公主之魔鏡魔鏡》我要打七個洞那...

瞅你那賤樣~《生活大爆炸》王奎不是酷酷卡key幺~~《變形金剛2》屎殼螂楊柳岸曉風殘月《海上鋼琴師》沉香亭北姑侄倆表示不喜歡這倆英文名~《尼基塔》yalou字幕哥熟讀《孫子兵法》英文...

@武三《實習大叔》sonic提供你走！啵五分鐘？不能！錢包君已瘦死~吃了變態辣火鍋幺？~阿彌陀佛還好你戴了紙尿褲哞~因爲上不了股溝幺？是百度確認過的喲~也接受我的親親吧~~《實習大叔》sonic提...

本期吐槽：衣架鹿不是李白幺？搞死中塔，怒上高地——dotaer留十字坡頭孫二孃獨家出品你弱受的眼神裏滿是羞射的期待佛祖表示你在上帝的服務區可見你的童年是多悽慘征服調太高，不站...

（我覺得這句應該翻譯成：爲了提上她的褲子，誰都攔不住我！）《tbbt》我怎幺知道你知道不知道我知道不知道！lamb所以參演了猩球崛起幺……《週六夜現場》暱稱能用24個字符真過癮911...

字幕君：我很有節操的好不好。明明編劇把自己的屌絲童年拍出來了……atta提供你吐了個槽啊《馬達加斯加瘋狂情人節》sonic提供你是我的小屁果，怎幺耐你都不嫌多你的節操掉啦！...

就喜歡您這幹練勁兒~《死亡片場》anzol.x繁殖力強，散播廣《死亡片場》anzol.x所以有了字幕組《死亡片場》anzol.x英文是亮點~《迷失》小蟲現在的孩子啊，還有沒有八榮八恥的概念了《殭屍...

看如今愈發頭髮稀啊……去哪兒？《獨行俠》sonic提供眼睛大了不起啊(⊙o⊙)《了不起的蓋茨比》噓渺提供心情不好戒不了煙《破產姐妹》世界如此美好，你卻如此暴躁，這樣不好《霍...

賣個笑還差不多《扣扣熊報道》安則提供不懂英文還賣屁萌啊！《破產姐妹花》非U吧民AlexTan提供字幕君都崩潰了啊！《SNL》非U吧民AlexTan提供發現爾康留披肩發穿蛇紋衣也蠻性感的啊《妖女...

本期欄目吐槽：Atta（主吐）、Dandoliya（副吐）敢把你的舌頭伸出來讓我看看嗎？吻你妹啊！先讓我的弟弟長（Zhăng）大再說你告訴我這倆單持哪個能翻譯成菩薩！《海岸大捕怪》chensy007改行手機推銷員了嗎...

一女不嫁二夫！《六人行第三季》星河包順豐哦親！《扣扣熊報告》星河這才叫衆生平等！《AnimalFarm》星河大學是女王《盜夢空間》星河腫了幺？《Jeff_Dunham腹語大師》星河那難道叫韓梅梅！！《六...

本期所有字幕均由星河一人提供。碩大的壓縮包，滿滿的字幕截圖，感謝你的用心！本期——您包場了！！太空棉棒是什幺？00更給力的大面包圈？恍惚間我好像看見了梅豔芳~~~~我不就是你的馬子...

天馬流星指~~會不會太快的說？！——海賊·甜心推薦有沒有很像于謙的說？熊孩子怎幺還犟嘴呢！！——jeffrey推薦這幺一翻譯~他倆到底誰是爹？剛哥和謙哥有基情！！—&...

我們有些同學每天的任務就是看電影。看哪種類型的呢？當然是美劇，我們在看外國片的時候沒有字幕是不行的，今天就讓我們爲字幕組的同學致敬，看一看他們的作品，這時候，你纔會發現原來看字幕比看...

本期吐槽：水水@五三，快說！你是怎幺郭濤了！這就給咱們打廣告！《爸爸去哪兒》入戲提供不顯擺我纔會死！不作死就會死！《神探夏洛克》D空白提供讓我掙開，讓我明白，放手糾結來！《TBBT》atta提供哎喲我...

本期吐槽：春犬君括號裏的話是字幕君的心聲吧？字幕君的好奇心安卓的安全性總是沒有蘋果高，接到騷擾電話一定是沒有安裝手機衛士他可能是在召喚Thor，難道說是復仇者聯盟2《鋼鐵俠3》陽光的溫...

本期聯合吐槽：春犬君（主吐）、生在春分（副吐）所謂字幕，不只雷人《被解放的姜戈》怎去優雅嘎嘎，汝娘都能曰出一本論語來了行路難，行路難，難於上西天~看了字幕，媽媽再也不用擔心的我的古文~《神偷豔...

回過，脖子扭了~《急速追殺》vampire默提供碧池思密達法克思密達《刺殺金正恩》不能亂說提供《生活大爆炸》不能亂說提供我還敢跟穿6寸高跟鞋的靚仔喝酒呢~哦德州人算遊牧民族的吧(ˇˍ...

本色出演，一看便知《生活大爆炸》erg123你是KFC送外賣的妹紙幺？《23號公寓》可可木胖人的內心獨白《我是金三順》一騎紅塵看字幕，學文化。受教了！《生活大爆炸》許慕也只是縫比較明顯而已...

seventeen（我還矯情地放了一首歌用來煽情）以下由悶騷滴武三提供以上《老爸老媽浪漫史》因爲愛本身就很複雜幺……這個太深奧了啊以上《傲骨賢妻》這句話，勾起多少人的傷心往...

康帥博幺？於我心有慼慼焉你媽的名字真長啊！別拿豆瓣包不當乾糧！瞅你們這個落後勁兒！以上《同志亦凡人》得威對，波捂不，期姨起！《殭屍之地》《Lietome》以上艾麗絲的影子貓你還可以用腳剎啊！你...

癡漢啊，你四條腿~要不咋都帶三個表呢，太有才了~TMD，“sprinkleitwithdew”，望空撒露如此銷魂的動作爲什幺要對着花兒？空餘哥冷雪夜對月獨擼自傷。以上《冰河世紀4》王大花逼逼叨叨是廢銅爛...

本期吐槽：春犬君別誤會，我只是怕你冷錢能解決的問題都不是問題，熊孩子哪兒涼快哪兒呆着去呵呵，沒看到一樓幺，我不腎虛的這話不可能是對美人魚說的麪包會有的，咖啡會有的，漂亮妹紙會有的，什幺都...

本期是sonic同學專場這是字幕組自動腦補的臺詞幺！小婊砸你要是自降身價我依然愛你~說你呢！手裏有一對J的意思幺？我讀書少你表騙我~小婊砸你出來我保證不打死你先打死你，再罵死他~趴着踢你...

本期吐槽：衣架鹿第一癡呆，第二傻蛋？你的名字還真不少吖鴨子亂撞是一片嘎嘎之聲幺以上《霹靂五號》sonic提供過時了吧？今年流行請YIF吃麪包字幕的N個槽點都被他的表情掩蓋了我知道，你長得比...