中國的情人節
每年的二月十四日這個日子中譯爲「情人節」,是個西方的節日,叫聖華倫泰節(St. Valentine’s Day)。此時男女會互換禮品,以表愛意。關於此節日的起源,說法大致是這樣的:在西元第三世紀時,當時的羅馬皇帝宣佈所有與婚姻有關的承諾應該廢棄,使更多的男人可以走上戰場,了無牽掛。可是有個名叫華倫泰的神父沒有遵照這個宣示,繼續爲相愛的年輕人舉行婚禮。當事情被告發後,華倫泰神父在這天被絞死。爲了紀念這個讓「有情人終成眷屬」而犧牲的神父,這天就被稱爲聖華倫泰節。隨後有些西方的名人雅士或王公貴族,就在這一天送些定情物給相戀的愛人,以述衷情。
在美國,對女友或妻子,男性自然是送玫瑰花和去餐廳約會。但是也逐漸演變爲在社交場合的公開打招呼。男性在這一天可以向他認識的各種年齡階層認識的女性說「Happy St. Valentine』s Day ! 」,而不會遭到麻煩,因爲這時已經沒有男女間那種戀情的含義了。唯一例外是在這一天,男性也可以向自己暗戀的女性偷偷送上一張卡片,女性在接到卡片後往往會偷偷向四周認識的男性訊問是否是其所送的。這時,就要看被問到的該男性有沒有勇氣趁機表白。由於都是在暗中進行的,即使那女性不感興趣,暗戀者也不會遭到恥笑。當然有些女性也會在第二天在同伴間,炫耀自己有多少暗戀者,名字自然是不會公佈,來保護隱私。
這個節日傳到東方後,漸漸變質了,主要是因爲商人認爲商機無限,使得情人節變成考驗男女之間感情的試金石,這些商業化現象令情人之間,變成以金錢來衡量愛情,消費爲主導的商業化節日,反而失去了紀念華倫泰神父,或是男女戀人那種含蓄的表達心意的原意。現在一些有識之士把中國的傳統節日「七夕」稱作「中國的情人節」。說起來,在漢代,「七夕」的慶祝已經很普遍了,但傳統上慶祝「七夕」的內容與情侶約會之類的活動無關,是牛郎織女纏綿的故事,讓這個日子變爲乞巧、許願的節日。牛郎織女經過一年的別離,換得一夕的相見。悲歡離合之際,也就是在喜鵲搭的虹橋上,互述衷情,雖然浪漫,卻恨苦短。近年許多國人和亞裔年輕人以慶祝西洋情人節的方式慶祝「七夕」,內容上與七夕傳統並無關係,只是凸顯重視傳統文化的心願。
另一個傳統的節日是正月十五的元宵節,在習俗上比較近似西方的情人節。元宵節又稱燈節,有燈會、燈聯、燈謎。既然是古時的情人節,那麼不消說,情與燈就自然要有一番故事了。在衆多的元宵愛情故事中,最爲人們津津樂道的恐怕要數這一則了:傳說王安石20歲那年赴京趕考,元宵節路過某地,邊走邊賞燈,巧遇一個大戶人家高懸走馬燈,燈下懸一則上聯,徵對招親。聯曰:「走馬燈,燈走馬,燈熄馬停步。」 王安石讀後,一時未能對出,便默默記在心中。到了京城,你說巧不巧,考題正好是:「飛虎旗,旗飛虎,旗卷虎藏身。」 王安石即以招親聯對出,並被取爲進士。返鄉途中,當王安石再次路過那戶人家時,聽說那招親聯仍無人對出,他便又以主考官的出聯回對,結果被招爲乘龍快婿。一次巧合竟成就了王安石金榜題名時、洞房花燭夜這兩大樁喜事。
在古代,元宵節是婦女最感興趣的節日。傳統社會的年輕女子們,無論是大家閨秀還是小家碧玉,都是三步不出閨房,五步不離家門。只有到了元宵節這天,趁過節時可以結伴出來遊玩。 賞花玩燈正好是一個難得的機會,未婚的男女藉着賞花燈、對燈聯或是猜燈謎,可以結識一些異性,順便爲自己物色中意的對象,所以元宵節在民間是象徵着尋覓對象的節日。在古詩詞中,有描寫元宵節女子出遊的詩句,以清朝董舜民的《元夜踏燈》最爲傳神:「百枝火樹千金屧,寶馬香塵不絕。飛瓊結伴試燈來,忍把檀郎輕別。一回佯怒,一回微笑,小婢扶行怯。石橋路滑緗釣躡,向阿母低低說。妲娥此夜悔還無?怕入廣寒宮闕。不如歸去,難疇疇昔,總是團圓月。」 宋代歐陽修在一首《生查子》中寫道:「去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。」 也生動地表現出了古代情侶元宵約會的情景。在臺灣,也有個傳統習俗:「偷挽蔥,嫁好尪」、「偷挽菜,嫁好婿」。希望未來婚姻能美滿的女子,要在元宵之夜到菜園裏偷摘蔥或青菜。
總的說來,元宵節作爲情人節更會適合傳統的中國人,用羞澀矜持的眉目傳情,像心儀的人遞送着愛的信息;而瓦倫泰節作爲情人節可說是適合新潮的中國人,以紅豔如火的玫瑰,見證着澎湃洶涌的激情;七夕的情人節則比較適合保家衛國的軍人和寒窯苦受的軍嫂,借別離的不捨加深濃郁的相思,就像那牛郎織女,一年苦相思,一夕值千金。其實,不管是東方的詩帕有意還是西方的花卉傳情,不過是愛的媒介。當佳節到來時,一對對熱戀的情侶,相約黃昏後,至於是手提一盞花燈流連,互贈詩帕定情;還是手捧一束玫瑰赴約,單膝跪地求愛,就只有見仁見智了。
,
相關文章
-
中國的情人節:元宵節
我的心裏隱藏着一個永遠也不破滅的願望,但是它就好像一片茫茫無際的大海里的一顆沙子漂泊着,尋也尋找不到,這個願望是媽媽給我開了個頭。 那是一個秋高氣爽的夜晚,我和媽媽在院子裏乘涼,我擡頭看着天上的飛機,想想昨天發 -
中國情人節起源 七夕針線情
七夕情 中國情人節起源人說七夕是中國的情人節、夫妻節;七夕和愛情的美好連繫起於何時呢?晉代葛洪《西京雜記》記載,漢朝宮女傳出的七夕穿七孔針習俗,宮女們盛裝絲綵衣「七月七日穿七孔針於開襟樓」,這樣的風俗後世代代相 -
情人節送男友什麼禮物 外國萌妹子的情人節巧思
我們知道產婦是最需要得到護理的羣體了,因爲產婦的身體比較虛弱,所以我們要注意產婦的衣食住行才行,產婦有很多的禁忌,我們儘量要讓產婦不穩,不要有太多的波動,那麼天竺葵精油適不適合產婦使用呢,想要了解產婦能否使用天竺葵 -
中國情人節「七夕」的由來和習俗
「七夕」是個美麗浪漫的日子,也是中國的情人節,傳說牛郎織女兩星隔着銀河,每年農曆七月七日在鵲橋相會,這千古流傳的愛情故事,成爲中國傳統節令中最富浪漫悽美的民俗節日。「七夕」的由來相傳自南北朝起,農曆七月七日是天上 -
歲時禮俗 浪漫的中國情人節—七夕
在晴朗的仲夏之夜,天空繁星閃閃,銀河的東西兩岸,各有一顆閃耀的星星,隔着銀河遙遙相望,這就是千古以來,向世人訴說着他們美麗愛情詩篇的牛郎織女星。農曆的七月七日是七夕,又稱乞巧節、女兒節、少女節。七夕坐看牛郎織女星, -
中國結之編情人節玫瑰花手工編織教程
有劉海的梨花頭髮型,一樣可以起到修顏的效果,對於一款中長髮髮型的女生來看,如果用一款有劉海的梨花頭來打造的話,相信也會很好看的,也讓你的一頭中長髮髮型更加的好看美妙呢!如果是一款有劉海的梨花頭來說,首先選用的一款齊 -
情人節愛心製作 中國結心的編法圖解
中國結心的編法圖解 “心”形的起源 心形來源於中國的甲骨文“心”。 中國結心的編法圖解。 心形符號被普遍認爲是源自心臟。然而,有英國專家估計,心形符號是由性交時男性眼中所見女性的臀部形狀演化而來。“心”形的 -
七夕--中國情人節,來一點燭光晚餐。手工美食烘焙教程
爲心愛的人做ta愛吃的東西就是一種幸福!用心去做每件事情,對方一定會感受到這種誠意。主要材料:意大利麪條所需工具:羅勒番茄醬、蔬菜、肉類製作步驟:第1步:麪條冷水下鍋加鹽少許,中火煮熟。第2步:麪條變軟時撈起放入準備好的 -
情人節禮物 中國結心形 雙心結的打法圖解
這裏做的兩種只用了三種結法,都是比較簡單的~平結,金剛結,還有同心結~ 嗯,先來做一個用平結編出來的心形……1,這裏是三根繩子,兩根長的編織繩和一根中線2,先打兩個平結,作爲中點3,拉緊後的效果……4,在這裏是側面,用力掰彎!5,我現 -
立體情人節賀卡的製作步驟圖 非常有愛的情人節禮物
DIY立體情人節賀卡製作需要準備的材料和工具:彩紙、筆、直尺、小刀。手工DIY步驟方法:第1步:用小刀刻所有橫的線,注意安全!!!第2步:沿着豎線摺疊。第3步:將一張紙對摺,在中間畫兩條直線,兩線距離等於愛心的總長,並用小刀刻!第4步:將