某天,在外網上看見一件衣服,一見鍾情,等等等,終於等來了線索的翻譯。我行動了麼?沒有,這複雜的花型是要虐死人的節奏,不敢開,不敢開。冬天來了,整理衣服的時候發現本尊有件大衣。織好之後只拍過一次真人秀,再也沒穿過,太長了,不實用。扔了,浪費,乾脆拆了織千千結吧。
為什麼講這麼多,主要是想告訴大家一個教訓,大衣太大了,我實在不想拆了洗了把線弄直再織,我是邊拆邊織新衣。新衣織好感覺簡直不要太好,考慮到線皺皺巴巴的,於是用開水燙洗,嗚嗚嗚嗚,這一神操作,直接導致了衣服變大變軟,和剛織好的時候差別有點大。教訓啊,別偷懶啊。儘管最後有點小遺憾,我還是很想把這件衣服推薦給大家,也順便謝謝線索的翻譯。感謝你的付出,成就了我的喜歡。
完全按照翻譯原版,未做任何改動,只有一點,織到最後,我的線不夠了,所以沒有原版長。5mm針,用線2斤,馬海+美麗諾。
編織過程:
解藥來了,感謝線索
這件衣服真心好看,
織起來也沒想象的那麼虐,
粗針,刷刷的,很快。
之前有姐妹説這種衣服適合很瘦很瘦的人穿,
其實未必,這種衣服穿上之後很顯廋。
拍真人秀那天收穫好多羨慕的眼光。