《the knitter》49期Arundel燕子翻譯 女士中袖毛衣開衫外套款式手工編織教程
作者:水若
尺寸:
編織工具:
毛線用量:
尺寸:
編織工具:
毛線用量:
新收到the knitter49期電子版,對這款復古燕子領小西裝外套是情有獨鍾。在這個熱不熱、冷不冷的季節穿着,應該是滿合適宜的吧。元芳,你說呢?(最近元芳體是大大流行,咱也順應下)
只是依照圖解翻譯了下,一些具體的地方估計還是得有心人織過以後,給以更全面的完善。
對於圖解中提到的線材,水也儘可能搜尋相關的資料,希望能有所幫助。今天多說一句哈。偶爾地發現了淘寶有出售水若的翻譯貼,在這裏請“有心人”自重了。水翻譯帖子,純屬愛好,發到本站論壇是希望給喜歡並想編織的JM提供一個參考的方便,僅此而已。謝謝!!
相關文章
-
2007VK Fall第17款“疏影”英文翻譯手工教程 女士長袖開衫毛衣外套
作者:水若尺寸:編織工具:毛線用量:看見主體花樣的第一感覺,就冒出兩句詩:疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。嘿嘿嘿嘿……,有那麼點拽文的意思了哈。咱不拽了,直奔主題吧。 這款是俺鍾愛的歐美編織雜誌VK中的一款,老早就想譯出 -
女士毛衣煙花易冷邂逅手工 手工編織女士長袖開衫毛衣外套款式圖
作者:邂逅尺寸:編織工具:毛線用量:聽青春 迎來笑聲 羨煞許多人那史冊 溫柔不肯 下筆都太狠煙花易冷 人事易分而你在問 我是否還 認真喜歡林志炫版本的《煙花易冷》,忘情的演繹,把我們帶入那千年的時空,去尋找塵封多年的感動, -
翻譯的女式開衫毛衣編織方法手工教程
翻譯的女式開衫毛衣編織方法:寬鬆的有3/4袖子的泡沫外衣,泡沫狀後片和深領,尺寸爲小號、中號、大號,特大號。毛衣尺寸:胸圍(非公開)44(46.5、49、51.5)英寸。111.5(118、124.5、131)CM長度後片中心(不包 -
秋日志田開衫 女士長袖開衫毛衣外套圖解款式手工編織教程小製作
作者:南城紫衣尺寸:編織工具:毛線用量:自從看到志田,就被它給迷住了,雖然編織水平不高,但還是努力去嘗試。自從織了第一件志田的瑪瑙,覺得還算簡單,就繼續嘗試。初見這件開衫,喜歡這種淡雅的顏色,絨絨的感覺,所以就採用了馬海毛,結 -
直袖款女士棒針搓板針雙排扣外套毛衣(短版開衫+中長款開衫)手工編織教程
-
2013開門紅女式開衫鬱金香 毛線編織女士長袖開衫毛衣外套圖解手工教程
作者:喵媽媽尺寸:編織工具:毛線用量:這件衣服織晚了,大冬天低圓領不合適,拍照的時候有點慘,不過顏色很好,溫暖的感覺,紅得也別緻,線線柔軟,禦寒性好。名字隨手取的,覺得胸前的花型像鬱金香的花苞,沒有文化,迴歸簡單。 材料:保蕊貂絨 -
小短款女士中袖開衫毛衣外套蕎麥 有詳細圖解手工編織教程
關於成長的作文:我們在成長1人是紅蓮,人生是幾張平滑的葉。陽光明媚的春天,那灼灼其華的桃花在成長;赤日炎炎的夏天,那接天連葉無窮碧,映日別樣紅的荷花在成長;碩碩累累的秋天,那猶傲霜枝的金菊在成長;寒風凜冽的冬天,那獨傲霜 -
焦糖色女士棒針中長款外套開衫毛衣手工編織教程
Part1:美白精華Mix抗老精華不堪後果:紅腫、脂肪粒當你的肌膚同時有美白需求與抗老需求的時候,也許你會選擇美白精華與抗老精華混用,但是我們的肌膚吸收營養的能力是有限的,就像我們每週只需要敷2-3次面膜一樣,過多的營養成 -
給媽媽織的開衫碧波 毛線編織女士長袖開衫外套款式圖解手工教程
作者:燈火2005尺寸:編織工具:毛線用量:還是暑假的時候就問老媽,天涼了想要挑啥衣,老媽說,羊絨衫、羊毛衫保暖的夠多了,不缺,要不就挑一件開衫吧,初涼時穿,不要太熱。不保暖的?嗯,那就絹絲吧。選款式(最終還是決定仿娥眉月的俏迎春,只 -
女士開衫毛衣外套之七分袖女士鉤編毛衣鉤法手工編織教程
作者:小語媽咪尺寸:長49cm ,寬43cm編織工具:廣島5/0 毛線用量:進口特色馬海毛 LANAS STOP GOLD MINE 金礦小馬海 2046米白(七彩虹毛線坊)6團有餘早春能有一件短款百搭的開衫搭配各種漂亮的連衣裙那是件多麼幸福的事情。。。