《the knitter》49期Arundel燕子翻譯 女士中袖毛衣開衫外套款式手工編織教程

作者:水若
尺寸:
編織工具:
毛線用量:


新收到the knitter49期電子版,對這款復古燕子領小西裝外套是情有獨鍾。在這個熱不熱、冷不冷的季節穿着,應該是滿合適宜的吧。元芳,你說呢?(最近元芳體是大大流行,咱也順應下)
    只是依照圖解翻譯了下,一些具體的地方估計還是得有心人織過以後,給以更全面的完善。
    對於圖解中提到的線材,水也儘可能搜尋相關的資料,希望能有所幫助。今天多說一句哈。偶爾地發現了淘寶有出售水若的翻譯貼,在這裏請“有心人”自重了。水翻譯帖子,純屬愛好,發到本站論壇是希望給喜歡並想編織的JM提供一個參考的方便,僅此而已。謝謝!!

 



相關文章